51
but we love you...

52
you´re a good boy,
a patriot...

53
so we got you a low-level,
low-security gig...

54
but your real assignment
is to get close to Layla

55
and to stay close to her.

56
Find out who she´s talking to.

57
[Door closes,
engine turns over]

58
[Engine turns over]

59
BURKE:
Layla requested Cryptography,

60
so we gave it to her.

61
She´s working at the Directorate
of Science and Technology

62
in Langley.

63
Well, if she´s
a new employee in Langley,

64
isn´t surveillance on her
24/7?

65
They´ve got to find out
what she´s up to.

66
Langley´s security is
all about entry and exit...

67
going in, going out.

68
- You are scoped, taped...
- Morning.

69
...tagged like no other
place on Earth,

70
but once you´re on the inside,

71
the assumption is
you belong there.

72
- [Beeps]
- Langley´s too big to watch.

73
We´re a city, and as such,

74
we are vulnerable
to betrayal from within,

75
always have been...
Ames, Nickelson, Howard.

76
JAMES:
So what have you got me doing?

77
BURKE: We´ve given you

78
a low-level data-processing
position

79
in the information
management center...

80
not uncommon for CTs
who don´t graduate the farm.

81
You´ll love it.

82
- MAN: Mr. Clayton?
- Hey.

83
- Rob Stevens, your supervisor.
- Nice to meet you.

84
- Welcome to CIA.
- Thank you.

85
[Beeps]

86
The building we´re going into
is totally secure.

87
No radio-wave transmissions
in or out.

88
Electronic devices...
computers, telephones...

89
even your voice
create vibrations

90
that a sophisticated laser
pointer in the building

91
- can read and translate.
- [Beeps]

92
[Whirs, beeps]

93
I´ll tell you, this card won´t
get you into the good stuff,

94
but that little logo
definitely gets you laid.

95
Republican girls... hot.

96
Here we go. This is you.

97
The manual´s
pretty self-explanatory.

98
Log in as much data as you can
without getting carpal tunnel.

99
Any questions, I´m 1229.

100
Thank you.