1201
Well, as long as I´m an outlaw anyways,
maybe I can do something.

1202
Maybe I can just find out something.

1203
Just... scrounge around
and maybe find out what it is that´s wrong.

1204
Then see if they ain´t something
that can be done about it.

1205
I ain´t thought it all out clear, Ma. I...

1206
I can´t. I don´t know enough.

1207
How am I gonna know about you, Tommy?

1208
Why, they could kill you and I´d never know.
They could hurt you. How am I gonna know?

1209
Well, maybe it´s like Casy says.

1210
Fella ain´t got a soul of his own,
just... a little piece of a big soul.

1211
The one big soul
that belongs to everybody.

1212
Then...

1213
- Then what, Tom?
- Then it don´t matter.

1214
I´ll be all around in the dark.

1215
I´ll be everywhere.

1216
Wherever you can look.

1217
Wherever there´s a fight
so hungry people can eat, I´ll be there.

1218
Wherever there´s a cop beating up a guy,
I´ll be there.

1219
I´ll be in the way guys yell when they´re mad.

1220
I´ll be in the way kids laugh when they´re
hungry and they know supper´s ready.

1221
And when people
are eating the stuff they raise...

1222
living in the houses they build...

1223
I´ll be there too.

1224
I don´t understand it, Tom.

1225
Me neither, Ma, but...

1226
just something I´ve been thinking about.

1227
Give me your hand, Ma.

1228
Goodbye.

1229
Goodbye, Tommy.

1230
Later, when this is blowed over,

1231
you´ll come back.

1232
Sure, Ma.

1233
Tommy, we ain´t the kissing kind, but...

1234
Goodbye, Ma.

1235
Goodbye, Tommy.

1236
Tommy...

1237
Goodbye.

1238
Turn that up, Al, and get her rolled up.

1239
- How you fixed, John?
- Getting along.

1240
Here.

1241
Winfield, get on top, out of the way.

1242
I don´t see what you folks are hurrying so for.
They tell me there´s 20 days´ work up there.

1243
Yes, sir, and we aim to get in all 20 of them.

1244
- All ready, Ma?
- Yes. How you feeling, Rosasharn?

1245
All aboard, everybody. All aboard for Fresno.

1246
Wait a minute. I´ll give you a hand.

1247
- Careful of her, now.
- Easy, child.

1248
She´ll be all right.

1249
- Watch her, John.
- I´ll take care of her.

1250
- How are you fixed, Al?
- All right, Pa.