51
That´s what happens to a man
when he´s talking to a beautiful woman.

52
It happens when you´re
not watching my lips, Joe.

53
Watch this.

54
You´re a mess, Joe.
You´re not fooling anybody.

55
No, Rita. He´s a mess.

56
I´m getting better every day.

57
You got a perforated eardrum, Enders.
Your equilibrium´s all screwy.

58
You can´t go back to war
if you can´t stand up.

59
Let´s go, marines. This war
ain´t gonna wait forever. Let´s go.

60
Joe...

61
Why don´t you just stay here, Joe?

62
Somebody´s gotta keep
the WAVES company.

63
Are you gonna help me or not?

64
Marked improvement.

65
And his left ear is the worse of the two?

66
It´s... amazing.

67
TBYhasn´t got the range of the TBX.

68
So you may need a relay to get
your transmission to command post.

69
But what it really comes down to
is speed and accuracy under pressure.

70
Transcribe now.

71
Victor, Victor. This is X-ray. Over.

72
Damn it! We got a unit under fire!

73
We´re losing men.

74
I need this message decrypted.

75
"Request fire support. We have target
at one-one-niner, Baker one-five."

76
"Pillbox with heavy machine gun.
Fire at will."

77
Beginner´s luck.

78
You´re up, mac.

79
- Corporal Enders reporting, sir.
- At ease.

80
You´ve done well as a marine, Corporal.

81
Better than you did as a civilian.

82
Stole a motorbike, crashed it.
Got kicked out of high school.

83
Assault and battery...
on one Father Crispin O´Donnell?

84
A priest?

85
Assistant principal at Archbishop Keenan
High School, sir, and head disciplinarian.

86
Public-school boy myself.

87
Some minor problems in boot.

88
A commendation for valor in Shanghai.

89
And you made a hell of a stand
on the Solomons.

90
Tough bit of business there, huh?

91
Pretty tough, sir.

92
But you´re prepared
to jump right back into it?

93
Yes, sir. Very much so.

94
Very much so.

95
Well...

96
The Japs have pretty much busted
every code we´ve thrown at ´em, Corporal.

97
You men on the Solomons
were lost to a broken code.

98
Tell me something. You ever
run into any Indians on the Solomons?

99
- Indians, sir?
- Navajo, to be exact.

100
The Corps has developed a new code
based on their language.