客服中心 | 代理专区 | 网站地图 | 公司简介
首页 >> 英语资料 >> 英语翻译
Ringing Up
来自: 作者:匿名 发布时间:2007-6-2 14:47:28
Tom: I'm quite satisfied with these flowery skirt and sweater, but I'm 
not sure if my wife likes them. I guess if she hates them, I can return, 
right? 
Salesgirl (A): Yes, you can. The registers are over there. And if you would 
like, these can be gift wrapped for free.
Tom: Really! I need it. Where can I get it?
 
 
  
Salesgirl (A): Just take them to the customer service department. 
Tom: I see. Thanks a lot…Oh, firstly I should pay for the sweater and
skirt. 
(At the registers) 
Tom: would you please ring these up for me here? 
Salesgirl (B): I would be happy to. Did you find your favorites? 
Tom: Yes, I did. Thank you.
Salesgirl (B): The total is US$236.How would you like to pay?
Tom: Cash,please.
Salesgirl (B): Please keep the receipt well. If you happen to need to exchange 
or refund,it is required.
 
 结帐 
 

汤姆:我对这些花裙子和毛衣非常满意,但是我不确定是否我的妻子也会喜欢。我想如果她不满意我可以退货,是吗? 
店员(甲):当然可以。结帐台在那边。而且如果您需要的话,我们可以为您包成礼物。 
汤姆:真的!我需要。我该去哪儿打包装? 
店员(甲):去客户服务部就可以了。 
汤姆:我明白了。非常感谢。首先我该去结帐。 
(在结帐台) 
汤姆:我可以在这里结帐吗? 
店员(乙):我很愿意帮您结帐。找到您喜欢的东西了吗? 
汤姆:是的,谢谢。 
店员(乙):总金额为236美元。您用什么付帐? 
汤姆:用现金。 
店员(乙):请保存好收据。如果你碰巧需要换货或退货,它就用得着了。
互联网 www.the1.com.cn
北京数码轻舟科技发展有限公司版权所有 ICP京050055号
地址:北京市海淀区成府路35号北楼119室 邮编:100083 传真:(010)62535917
客服电话:(010)62535917 客服邮箱: